First, you need to create the attributes and assign them to products. You can follow this guide: Managing Product Attribute.
Next, to display the desired attribute, please go to Appearance > Customizer > WooCommerce > Product Block > Show Attribute and select the attribute you want to display.
Hope this help!