Hi you,
To edit this menu, please go to Admin dashboard -> Appearance -> Elementor Header & Footer Builder -> Footer bar -> Click edit with Elementor: https://prnt.sc/26syetp
-> Click Responsive Mode (1 ) -> Select Tablet or Mobile (2) -> Click Widget Item menu (3) -> Edit title or icon or link (4): https://prnt.sc/26syj4e